▲《中國之名　星海之約：給重大科技成果冠上中國名》，邱然、倪麟、王爍著，山東人民出版社出版。

以中國之名，赴星海之約

■邱然　倪麟　王爍

振葉以尋根，觀瀾而索源。

新時(shí)代科技與文化如影隨形，科技為文化賦能，文化為科技鑄魂，這本記錄現(xiàn)代科技與傳統(tǒng)文化之思的書，正是一份獻(xiàn)給時(shí)代的禮物。

這本書的誕生，承載著一個(gè)樸素的愿望——讓那些凝聚頂尖智慧的大國重器，以更溫暖、更接地氣的方式走進(jìn)公眾視野。團(tuán)隊(duì)以專欄為起點(diǎn)，開啟了一場更為深遠(yuǎn)的“命名考古”，我們從古詩古籍中追溯命名的靈感，從大國重器中捕捉技術(shù)的細(xì)節(jié)，從背后故事中挖掘科學(xué)家精神。冬去春來，此書終于付梓，它既是中國科技創(chuàng)新成就的一次廣角式記錄，也是一場科技與文化跨越千年的對話。

翻開目錄，“攬?jiān)隆薄疤交稹薄爸鹑铡钡绕萝S然眼前，勾勒出中國人探索真知的浪漫軌跡。細(xì)品全文，讀者將觀覽“嫦娥”月球探測器如何從歷代文學(xué)名作中汲取詩情，又如何在月背烙下“中”字的印記；會理解“祝融”號火星車如何以火神之名，點(diǎn)燃星際探索的炬火；還將跟隨“悟空”號衛(wèi)星，在浩渺星空中捕捉暗物質(zhì)的“蛛絲馬跡”……這些名字，是科學(xué)與想象碰撞出的火花，是今人與先賢靈魂協(xié)奏的共鳴。

▲“祝融”號火星車拍攝的“著巡合影”圖?！碓矗褐袊鴩液教炀?/span>

追求“硬核科技”與“柔性敘事”的平衡是這本書的最大特點(diǎn)。在《天問一號》章節(jié)里講述了屈原《天問》的哲學(xué)叩問，如何化作探測器的科學(xué)使命；在《蛟龍?zhí)枴菲轮刑接懥酥袊糯膀札埲牒！钡膫髡f，與古希臘阿基米德原理的時(shí)空交流。書中每一處命名，都是一把鑰匙——既能打開文化記憶的閘，也能叩響科技原理的門。此外，這本書的寫作過程嚴(yán)謹(jǐn)有序，作者訪問了眾多相關(guān)領(lǐng)域的專家學(xué)者，以保證內(nèi)容的科學(xué)性和準(zhǔn)確性。

為了讓不同年齡的讀者都能沉浸其中，作者摒棄了艱澀的術(shù)語。例如，“玉兔”月球車的技術(shù)難題攻克被寫成《兔兒當(dāng)自強(qiáng)》的成長日記，“墨子”巡天望遠(yuǎn)鏡的觀測原理則化作“宇宙級浪漫”的情書，使科學(xué)的嚴(yán)謹(jǐn)與文學(xué)的靈動(dòng)相得益彰。

希望這本書能成為一座橋梁——讓少年從中看見夢想的形狀，讓游子在此觸摸文化的根脈，讓世界透過這些“中國名”，讀懂一個(gè)民族如何以千年文明為舟，駛向星辰大海的壯闊征程。

（作者邱然系科技日報(bào)社評論理論部主任；倪麟系科技日報(bào)社評論理論部調(diào)研室主任；王爍系科技日報(bào)社評論理論部主任記者。本文系《中國之名　星海之約：給重大科技成果冠上中國名》后記，內(nèi)容有刪減。）